sábado, 29 de setembro de 2012

O Dicionário da Moda



Eu acabei de receber um e-mail bem legal sobre o dicionário da moda, você conhece? Bom, eu não! Rs
São alguns termos usados pelos íntimos da moda, que a gente até sabe o que é, mas conhecemos por outro nome. Vamos ver?

Bainha: Costura feita na barra de uma peça de roupa ou tecido, determinando o comprimento.

Balonê: Peça de roupa, normalmente saias e vestidos, de corte franzido e presas pela parte inferior, que sugerem a forma balão.

Barra: Acabamento de dobra simples, feito tanto para dentro quanto para fora nas extremidades inferiores das peças de roupa.

Body: Palavra de origem inglesa que designa uma peça do guarda-roupa feminino que lembra um maiô; é o bom e velho collant.

Bolero: De origem espanhola, é um casaco bem curtinho, que mal chega à linha da cintura. Faz parte da indumentária dos toureiros e foi incorporada pela moda feminina.

Chemisier: Vestido reto, com abertura frontal, inspirado na camisaria masculina, muitas vezes erroneamente chamado de chemise.

Destroyed: Destruído em inglês, é a palavra utilizada para identificar o acabamento puído, gasto e rasgado aplicado em jeans e outras peças do vestuário.

Drapeado: Efeito de dobra ou franzido que produz ondulações harmoniosas em peças de roupas ou decorativas.

Evasê: Do francês évasées, refere-se ao corte das roupas que se abrem uniforme e harmoniosamente em direção à parte inferior. Tipo de corte muito utilizado em saias, calças e vestidos, em que a parte inferior da peça é mais aberta que a superior.

Espadrilhe: Também conhecido por alpargata, é um calçado feito de lona com sola de corda e borracha, bastante utilizada no sul do Brasil e na Argentina.

Fake: Quer dizer falso em inglês e é um termo empregado para se referir a artigos falsificados ou ainda a materiais que simulam o aspecto de outro material original como, por exemplo, pele e couro falsos.

Godê: Corte em tecido enviesado que proporciona amplitude e caimento ondulado, muito utilizado em saias e vestidos.

Matelassê: Palavra de origem francesa refere-se ao aspecto acolchoado obtido a partir da costura aparente de uma camada de enchimento entre duas peças de tecido ou couro.

Nervura: Prega ou dobradura estreita em relevo que resulta em listra ou desenho sobre o tecido.

Pence: Geralmente utilizada para ajustar ou definir melhor a silhueta de uma roupa, é uma prega pequena, feita no lado do avesso, que vai se estreitando gradativamente até desaparecer por completo.

Plissado: Do francês, plissé é o conjunto de pregas estreitas, delicadas e permanentes, obtidas por pences prensadas ou costuradas no tecido.

Prega: Dobra sobreposta feita num tecido.

Viés: Fitas de tecido simples ou decorativas, com fios enviesados, utilizadas para dar acabamento em golas, punhos, barras etc.

Legging: Tipo de calça bastante ajustada ao corpo, muito utilizada para a prática de exercícios na década de 80, e que hoje é produzida com os mais diferentes tecidos elásticos.

Maxi: Termo que se refere ao comprimento muito longo de peças do vestuário, como maxissaia, maxi casaco, maxi vestido, maxi bolsa etc.

Meia pata: Sapato feminino que apresenta uma plataforma na parte da frente e salto alto na parte de trás.

Midi: Comprimento de roupas femininas que ficam na altura da canela. Saias e vestidos com esse comprimento também são chamadas de longuetes.

Pantalona: Calça tanto feminina quanto masculina, de boca larga e comprida que chega a cobrir os pés.

Sarouel: Tipo de calça originária do Marrocos, com cavalo bem amplo, que foi apropriada pela moda, tanto feminina quanto masculina.

Trenchcoat: Casaco de comprimento pouco abaixo da altura dos joelhos, geralmente feito de gabardine, em cores sóbrias, muito utilizadas em dias de chuva.

Underwear: Expressão de origem inglesa que se refere às roupas de baixo, tanto masculinas quanto femininas.

Vanguarda: Na moda, refere-se às ideias e criações muito novas e revolucionárias, mesmo quando são uma releitura de uma tendência passada que ainda não caíram no gosto do grande público.

E aí, está pronta para se comunicar melhor com o mundo das fashionistas, costureiras, blogueiras e vendedoras de lojas?

4 comentários:

  1. hum..eu não conhecia!aliás...só alguns termos!rsrs..


    poquimdemim.blogspot.com

    ResponderExcluir
  2. Conhecia alguns tb amiga! bj grande! Carlinha

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Que bom te ver p aqui amigaaa! Obrigada, bjoo!

      Excluir